Espejos invertidos: el semanario español Cambio 16 frente a la dictadura argentina (1976-1978)
DOI:
https://doi.org/10.35588/m6w0kn26Palabras clave:
Cambio 16, Dictadura argentina, transición democrática española, esfera pública transnacionalResumen
El artículo analiza la cobertura periodística que el semanario español Cambio 16 realizó sobre el régimen represivo instaurado por la dictadura militar argentina tras el golpe de Estado de marzo de 1976. En el contexto de la transición democrática española, esta revista política —de amplia circulación y notable influencia pública— se consolidó como uno de los medios gráficos más relevantes del período, destacándose por su atención sostenida a las dictaduras del Cono Sur. Al operar fuera de las restricciones informativas vigentes en Argentina y en articulación con redes de periodistas exiliados, Cambio 16 desarrolló un tratamiento sistemático y riguroso que denunció la violencia estatal, las desapariciones forzadas, las formas de censura y control informativo, así como las campañas propagandísticas impulsadas por el régimen en el exterior. Su cobertura combinó análisis político, documentación, testimonios y reportajes gráficos, otorgando centralidad a la situación crítica de la prensa y a la persecución de periodistas.
Al mismo tiempo, la revista utilizó el caso argentino como un marco de reflexión comparada: la represión y el autoritarismo observados en el Cono Sur funcionaron como un espejo desde el cual contribuir a tratar algunos de los temas centrales de la transición española a la democracia.
Descargas
Referencias
Alsina, M. R. (1993). La construcción de la noticia. Paidós.
Álvarez Maylín, C. (2020). El registro de empresas editoriales: la censura en la ley de prensa e imprenta de 1966. Studia Historica. Historia Contemporánea, 38, 297–326. https://doi.org/10.14201/shhcont382020295324
Barrera, C. (1995). Periodismo y franquismo: De la censura a la apertura. Eiunsa.
Barrera, C. (2000). La apertura informativa como elemento configurador de la prensa del tardofranquismo. En J. A. García Galindo, J. F. Gutiérrez Lozano y M. I. Sánchez Alarcón (Eds.), La comunicación social durante el franquismo. CEDMA.
Casals, M., y Perry, M. (Eds.). (2025). Un golpe global: La experiencia autoritaria chilena en el mundo. Lom Ediciones.
Compagnon, O. (2013). Le 11 septembre 1973: Un tournant du XX e siècle latino-américain, un événement-monde. Revue internationale et stratégique, 91, 97–105. https://shs.hal.science/halshs-00878773
Compagnon, O., & Moine, C. (2015). Introduction — Pour une histoire globale du 11 septembre 1973. Monde(s), 8, 9–26. https://shs.cairn.info/revue-mondes-2015-2-page-9
Cristiá, M. (2024). Las visitas de periodistas extranjeros a la Argentina: La implementación de una táctica de comunicación exterior de la dictadura (1976–1981). Folia Histórica del Nordeste, 49, 9–35. https://revistas.unne.edu.ar/index.php/fhn/article/view/7389
Cristiá, M. (2025). Redes de denuncia y propaganda entre España y Argentina: La cultura en el ‘frente externo’ de la dictadura (1976–1983). Quinto Sol, 29(1), 1–24. https://doi.org/10.19137/qs.v29i1.7268
Cristiá, M., y Schenquer, L. (2022). La ‘acción psicológica’ en el ámbito internacional: Los planes de comunicación de la dictadura argentina en el extranjero (1976–1978). En L. Schenquer (Comp.), Terror y consenso: Políticas culturales y comunicacionales de la última dictadura militar argentina (1976–1981) (pp. 80–107). EDULP.
De Fontcuberta, M., y Borrat, H. (Eds.). (2006). Periódicos: Sistemas complejos, narradores en interacción. La Crujía.
Díaz Dorronsoro, J. M. (2012). Cambio 16: Historia y testimonio de la mítica revista de la transición democrática española. Leer.
Feld, C. (2015). La prensa de la transición ante el problema de los desaparecidos: El discurso del ‘show del horror’. En M. Franco y C. Feld (Comps.), Democracia, hora cero: Actores, políticas y debates en los inicios de la posdictadura. Fondo de Cultura Económica.
Fernández Barrio, F. (2024). La influencia de la ESMA en el frente externo de la dictadura argentina: Un avance a partir del caso González de Langarica. Sudamérica, 21, 84–112. https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/sudamerica/article/view/8190
Fontes, I., y Menéndez, M. Á. (2004). El Parlamento de papel: Las revistas españolas en la transición democrática. APM.
Fuentes, J. F., y Fernández Sebastián, J. (1997). Historia del periodismo español. Síntesis.
García Martín, J. A. (2016). Cambio 16 y la Transición española: Una voz autorizada. Universidad Rey Juan Carlos.
Gomis, L. (1991). Teoría del periodismo: Cómo se forma el presente. Paidós.
Iturralde, M. (2017). El terrorismo de Estado en noticias: Las operaciones de ‘acción psicológica’ en Clarín durante los primeros años de la dictadura. Pasado Abierto, 3(5). http://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/pasadoabierto/article/view/2193
Iturralde, M. (2023). Prensa y dictadura en perspectiva transnacional: Apuntes sobre el tratamiento periodístico de la última dictadura argentina en el semanario español Cambio 16. Pasado y Memoria, 27, 236–259. https://doi.org/10.14198/pasado.23811
Iturralde, M. (2026). Exilio y activismo periodístico transnacional durante la última dictadura militar: El caso de la Unión de Periodistas Argentinos en España. En S. Jensen y S. Lastra (Coords.), El Atlántico de los exilios: Historia conectada de las militancias, las solidaridades y las transferencias en el corto siglo XX. Imago Mundi. (en prensa)
Jensen, S. (2025). ¿Quién es el dueño de la historia? Agenda para una historia conectada de la represión y los exilios en el espacio iberoatlántico en la segunda mitad del siglo XX. En G. Águila, S. Garaño y P. Scatizza (Coords.), Cartografías de la represión en América Latina: Historias comparadas y conectadas de la violencia estatal (1960–1990). Imago Mundi.
Jensen, S., y Lastra, S. (2023). Historia conectada: Los exilios políticos entre España y el Cono Sur. En G. Coronado Schwindt y M. A. Vaccaroni (Dirs.), Mundos Hispánicos: Historia – Cultura – Patrimonio (pp. 749–770). Fundación para la Historia de España.
Lvovich, D. (2020). El mito de la moderación de Videla: Extensión social y funciones de una creencia compartida. Contemporánea, 12(1), 164–173. https://ojs.fhce.edu.uy/index.php/cont/article/view/754
Mainer, J. C., y Juliá, S. (2000). El aprendizaje de la libertad, 1973–1986: La cultura de la transición. Alianza.
Quirosa, R., y Cheyrouze Muñoz (Eds.). (2009). Prensa y democracia: Los medios de comunicación en la Transición. Biblioteca Nueva.
Rieffel, R. (2005). Qu’est-ce que les médias? Gallimard.
Schenquer, L. (2024). La Dirección General de Prensa y Difusión de Cancillería: Su estrategia de propaganda para confrontar la ‘campaña antiargentina’ (1977–1981). Quinto Sol, 28(3), 1–24. https://cerac.unlpam.edu.ar/index.php/quintosol/article/view/8249
Schindel, E. (2012). La desaparición a diario: Sociedad, prensa y dictadura (1975–1978). EDUVIM.
Sidicaro, R. (1993). La política mirada desde arriba: Las ideas del diario La Nación, 1909–1989. Sudamericana.
Sznajder, M., y Roniger, L. (2013). La política del destierro y el exilio en América Latina. Fondo de Cultura Económica.
Descargas
Enviado
2025-08-26Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Revista de Historia Social y de las Mentalidades
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
