Radiografía del exilio chileno en Francia a través de los archivos administrativos de la oficina francesa para los refugiados y apátridas
Palavras-chave:
Chile, exilio, Francia, sociología, OFPRAResumo
Este artículo pretende mostrar una radiografía del exilio chileno en Francia a partir de los archivos de la Oficina Francesa para los Refugiados. Después de evocar los convenios internacionales que regulan la cuestión del asilo y del refugio, se elaborará en una primera parte una tipología de los exiliados chilenos, se analizará cómo llegaron a Francia y cómo se distribuyeron en el territorio. En una segunda parte, se destacarán algunos elementos sobre su integración a nivel laboral y familiar subrayando las tensiones y modificaciones que experimentaron aquellas, las cuales contribuyeron a crear nuevas configuraciones familiares y una redefinición de los papeles dentro de las parejas. Se concluirá el artículo con algunas pistas de reflexión sobre el devenir de los exiliados.Downloads
Referências
Angousture, Aline. “L’OFPRA et le traitement des demandes d’asile des Chilien”. Hommes et Migrations, N° 1305, 2014. http://www.hommes-et-migrations.fr/index.php?id=7341.
Barquero, Efraín. « El exilio ». Efraín Barquero. Premio Nacional de Literatura. www.efrainbarquero.net/poesia-2/el-exilio/.
Barou, Jacques. “Réfugiés chiliens en Isère : une politique de l’hospitalité ? ”. Hommes et Migrations, N° 1305, 2014, pp. 76-86. https://www.cairn.info/revue-hommes-et-migrations-2014-1-p-79.htm.
Beaune, Catherine. “El exilio chileno en Grenoble, 1973-2013”. Alenarte, 2013. http://alenarterevista.net/exiliados-el-refugio-chileno-en-grenoble-1973-2013-por-catherine-beaume/.
Bolzman, Claudio. Sociologie de l’exil : une approche dynamique : l’exemple des réfugiés chiliens en Suisse. Zürich : Editions Seismo, 1996. Impreso.
Bouillane de Lacoste, Jean-Noël de. “Santiago du Chili 1973. Trois mois insolites dans la vie d’une ambassade”. Revue d’Histoire diplomatique, N° 1, 2013, pp. 56-68. Impreso.
Del Pozo, José. Exiliados: emigrados y retornados. Chilenos en América y Europa. Santiago de Chile: RIL Editores, 2006. Impreso.
Gaillard, Anne-Marie. Exil et retour, itinéraires chiliens. Paris : L’Harmattan, 1997. Impreso.
Gaillard, Anne-Marie. “La dimension idéologique dans le retour d’exil. Les Chiliens réfugiés en France”. Déplacés et réfugiés : la mobilité sous contrainte, eds. Jacob Lassailly, Jean-Yves Marchal y André Quesnel. Paris : IRD, 1999, pp. 89-107. http://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010017910.
Jedlicki, Fanny. “De l’exilé héroïque à l’illégitimité du retornado. Les retours des familles de réfugiés chiliens en France”. Anuario de Estudios Americanos, N° 64, vol. 1, 2007, pp.87-110. https://www.researchgate.net/publication/50284519_De_l%27exile_heroique_a_l%27illegitimite_du_retornado_Les_retours_des_familles_de_refugies_chiliens_en_FranceWeb.
Jedlicki, Fanny. “ La terre des pères : un Chili de rêve et de haine. La transmission de la mémoire dans les familles d’exilés chiliens”, IV Congreso Chileno de Antropología, Colegio de Antropólogos de Chile. 2001. Impreso.
Jedlicki, Fanny. “Les exilés chiliens et l’affaire Pinochet. Retour et transmission de la mémoire”. Cahier de l’URMIS, N° 7, juin 2001. http://journals.openedition.org/urmis/15.
Menthon, Pierre y Françoise de. El asilo contra la opresión. Santiago de Chile: Museo de la Memoria y los Derechos humanos, 2013. Impreso.
Menthon, Pierre de. Je témoigne Québec 1967. Chili 1973. Paris: Ed. du CERF, 1979. Impreso.
Musée de l’histoire de l’inmigration. Les exilés chiliens en France: approche sociologique, 2011. http://www.histoire-immigration.fr/dossiers-thematiques/caracteristiques-migratoires-selon-les-pays-d-origine/les-exileschiliens-en.
Neves, Eugenia. “Vivir en París: testimonios de un exilio”. Araucaria, N° 9, Premier trimestre 1980. www.blest.eu/cultura/neves.html.
Pinto, Carmen. “Exilio chileno: 1973-1990”. Anaquel Austral, 14 de Septiembre de 2012, http://virginia-vidal.com/publicados/cronicas/article_491.shtml.
Prognon, Nicolas. “L’exil chilien en France entre mobilités transnationales et échanges”. AMNIS, N° 12, 2013. http://journals.openedition.org/amnis/1931?lang=en.
Prognon, Nicolas. Les exilés chiliens en France, entre exil et retour (1973-1994). Sarrebrücken: Editions Universitaires Europeennes, 2011.
Verdi Rademacher, Mabel. “Les exilés politiques chiliens en France, quarante ans après le coup d’État”. Hommes et migration, N° 1305, 2014, pp. 41-47. http://journals.openedition.org/hommesmigrations/2715.
Volovitch, Marie-Christine. “L’accueil en France des réfugiés après le 11 septembre 1973”, Hommes et Migrations, N° 1305, 2014, pp. 49-56. http://journals.openedition.org/hommesmigrations/2717?lang=es.
