VIOLACIÓN, JUSTICIA Y GÉNERO. UN ENFOQUE MULTIDIMENSIONAL DE UNA VIOLENCIA HISTÓRICA (LA MATANZA, BUENOS AIRES, SIGLO XVIII)
DOI:
https://doi.org/10.35588/rhsm.v25i1.4676Palabras clave:
Violación, género, justicia colonial, Buenos AiresResumen
Este trabajo se enfoca en el estudio de un proceso judicial desplegado, en Buenos Aires, tras la violación denunciada por Bernabela Franco, en el año 1778, días después de haber sido atacada por un vecino en su casa de La Matanza, estando su marido ausente. El presente análisis está precedido por una pregunta: ¿en qué dimensiones se expresó la violencia de la violación en ese contexto particular? Para ello, se reparará en las sentencias, la configuración del delito, las terminologías utilizadas y en los imaginarios de género, como también en las percepciones del daño. Consideramos que la violencia de una violación, no silenciada, era multidimensional y que producía traumas socio-emocionales, vinculados tanto al hecho como al señalamiento social y al escrutinio judicial, que devenían tras la denuncia.
Descargas
Referencias
Agüero, Alejandro. “El testimonio procesal y la administración de justicia penal en la periferia de la monarquía católica, siglos XVII y XVIII”. Acta HISTRIAE, no. 19, 2011, pp. 43-60. https://doi.org/10.34024/fontes.2014.v1.9186
Araya Espinoza, Alejandra. “La pureza y la carne: el cuerpo de las mujeres en el imaginario político de la sociedad colonial”. Revista de Historia Social y de las Mentalidades, 8 (1/2), 2204, pp. 67-90. http://www.revistas.usach.cl/ojs/index.php/historiasocial/article/view/356
Archivo General de la Nación, Argentina (AGNA). Tribunales, Juzgado del Crimen, “Autos contra Felipe Sánchez por haber forzado a una mujer casada, Buenos Aires, 25 de enero de 1778”, legajo 28, expediente 16, no. 2778, f. 497.
-----. Sala XI. Criminales, “María del Pilar, negra esclava de Jacinto Tarazona, sobre la Sevicia, que dice le causa su amo, Buenos Aires, 1785”, legajo 28, expediente 16, número 2778, f. 90.
Avellaneda, Mercedes y Lía Quarleri. “Mujeres guaraníes en las misiones jesuíticas: categorías en tensión, reordenamiento social y resistencias”. História Unisinos 24 (3), 2020, pp. 365-378. https://doi.org/10.4013/hist.2020.243.03
Barral, María Elena y Raúl Fradkin. “Los pueblos y la construcción de las estructuras de poder institucional en la campaña bonaerense (1785-1836)”. Boletín del Instituto Ravignani, no. 27, 2005, pp. 7-48.
Barreneche Osvaldo. “Esos torpes deseos. Delitos y desviaciones sexuales en Buenos Aires, 1760-1810”. Estudios de Historia colonial, no. 13, 1993, pp. 29-46. www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/libros/pm.201.pdf
Barriera, Darío. Historia y justicia. Cultura, política y sociedad en el Río de la Plata (Siglos XVI-XIX). Prometeo Libros, 2019.
Behar, Ruth. “Brujería sexual, colonialismo y poderes femeninos: opiniones del Santo oficio de la Inquisición en México”. Sexualidad y Matrimonio en la América hispánica. Siglos XVI-XVIII, coordinado por Asunción Lavrin, Grijalbo, 1991, pp. 197-219.
Biblioteca Nacional de Madrid (BNM). Libro de Órdenes, “Carta del Provincial Ignacio de Frías, Santos Reyes del Yapeyú, 30 de noviembre de 1699”, ms. 6979, f. 197.
Canedo, Marina. “Fortines y pueblos en Buenos Aires del siglo XVIII. ¿Una política de urbanización para la frontera?”. Mundo Agrario, no. 7 (13), 2006. http://www.fuentesmemoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.514/ pr.514.pdf
Castañeda, Carmen. “Violación, estupro y sexualidad en la Nueva Galicia, 1790-1821”. La investigación sobre la mujer. Informes en sus primeras versiones, Editado por Vania Salles y Elsie McPhail, Colegio de México, 1988, pp. 700-715. https://doi.org/10.2307/j.ctv8bt31j.23
Celis Valderrama, Nicolás. “Delitos, violencias y escándalos sexuales en Chile: escalas de análisis metodológico (fines siglo XVIII - mediados siglo XIX)”. Nuevos Mundo, Mundos Nuevos, 2018. https://doi.org/10.4000/nuevomundo.72232
-----.“´Ahora veremos lo que tiene esta niñita´. El cuerpo como prueba de las violencias sexuales en el valle central de Chile, 1780-1830”. Revista Historia y Justicia, no.11, 2018, pp. 191-225. https://doi.org/10.4000/rhj.4047
Cicerchia, Ricardo. “De mujeres, varones y jueces. Familia popular y justicia en la ciudad de Buenos Aires (1777-1850)”. Complementariedad entre hombre y mujer. Relaciones de género desde la perspectiva amerindia, coordinado por Marie Perriu y Michel Perruchon, Abya-Yala, 1997, pp. 141-168.
Corbin, Alain, dir. “Dolores, sufrimientos y miserias del cuerpo”. Historia del cuerpo. De la Revolución francesa a la Gran Guerra. Taurus Historia, 2005, pp. 203-247.
Delumeau, Jean. El miedo en Occidente (Siglos XIX-XVIII). Una ciudad Sitiada. Taurus-Pensamiento, 1978 [2012].
Fernández, Alejandra. “Las razones de la violencia y la fundamentación del castigo: una aproximación a las formas de acusación y de defensa en la justicia criminal colonial (Buenos Aires, 1776-1810)”. Formas de Historia Cultural. Editoras Sandra Gayol y Marta Madero, Prometeo-UNGS, 2008, pp. 275-304.
Fradkin, Raúl, comp. La ley es tela de araña. Ley, justicia y sociedad rural en Buenos Aires, 1780-1830. Prometeo Libros, 2009.
González-Gómez, Yéssica. “Las cifras del deshonor. Violencia sexual en el Obispado de Concepción, 1750-1890”. Estudios trasandinos, vol. 17-1, 2012, pp. 89-102. www/doi: 10.4206/rev.austral.cienc.soc.2017.n32-0
Gutiérrez Aguilera, María Selina. “Conductas violentas, realidades cotidianas. Familia, sociedad y convivencia en el Buenos Aires del siglo XVIII”. Procesos Históricos, no. 28, 2015, pp. 76-91. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=20041006007
Gresores, Gabriela. “Mujeres de la colonia. Sostén invisible, principio ordenador e impulso dinámico”. XIV Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Mendoza, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Cuyo, 2013. https://www.aacademica.org/000-010/1042.pdf
Herzog, Tamar. “Sobre la cultura jurídica de la América colonial (siglos XVI-XVIII)”. Anuario de Historia del Derecho Español, no. 65, 2005, pp. 903-912.
Koulianou-Manolopoulou, Panagiota y Concepción Fernández Villanueva. “Relatos culturales y discursos jurídicos sobre la violación”. Athenea Digital, 14, 2008, pp.1-20. https://doi.org/10.5565/rev/athenead/v0n14.470
Kluger, Viviana. Escenas de la vida conyugal. Los conflictos matrimoniales en la sociedad virreinal rioplatense. QUORUM, UMSA, 2003.
-----. “El rol femenino a través de los litigios familiares en el Virreinato del Río de la Plata (siglos XVIII y XIX)”. Iberoamericana, no. IX (14), 2004, pp. 7-27.
Le Breton, David. “Por una antropología de las emociones”. Revista Latinoamericana de Estudios sobre Cuerpos, Emociones y Sociedad, vol. 4, no. 10, 2012, pp. 67-77.
Mallo, Silvia. “La mujer rioplatense a finales del siglo XVIII. Ideales y realidad”. Anuario del IEHS, vol. 5, 1990, pp. 117-132.
-----. “Conflictos y armonías: las fuentes judiciales en el estudio de los comportamientos y valores familiares”. Poblaciones históricas: fuentes, métodos y líneas de investigación, Coordinado por Dora Celton, Mónica Ghirardi y Adrián Carbonetti, ALAP, 2009, pp. 387-401.
Marcus, Sharon. “Cuerpos en lucha, palabras en lucha: una teoría y una política para la prevención de la violación”. Debate Feminista, no. 26, 2002 [1992], pp. 59-85. https://doi.org/10.22201/cieg.2594066xe.2002.26.736
Molina, Fernanda. Cuando amar era pecado. Sexualidad, poder e identidad entre los sodomitas peruanos (Siglos XVI-XVII). Instituto Francés de Estudios Andinos/Plural Editores, 2017.
Moriconi, Miriam. “Voz y quebranto. Teodora Álvarez, esclavizada y fugitiva, en la cultura jurisdiccional en el Río de la Plata (1758)”. Revista Historia y Justicia 11, 2018, pp. 1-34. https://doi.org/10.4000/rhj.4117
Néspolo, Eugenia. “Cautivos, ponchos y maíz. Trueque y compraventa, ¿doble coincidencia de necesidades entre vecinos e indios en la frontera bonaerense”. Los pagos de Luján en el siglo XVIII”. Revista TEFROS, Vol. 6 (2), 2008, pp.1-20.
Plaza, Camila. “Las flores, la pureza y el recogimiento: Imágenes e imaginarios de la feminidad en las causas criminales por estupro y rapto de la capitanía general de Chile, 1638- 1776”. Revista Dos Puntas, no.16 (IX), 2017, pp. 21-41.
Quarleri, Lía. “Castigos, fugas y resistencias femeninas en el Río de la Plata colonial. Mujeres indígenas y españolas en historia conectadas”. Revista de Feminismos y Género, no. 3 (2), 2019. https://doi.org/10.24215/25457284e083
-----. “Castigos físicos y control de los cuerpos. Mujeres guaraníes, trabajo y poder colonial”. Temas Americanistas, no.40, pp. 239-264. http://dx.doi.org/10.12795
Riva, Betina. “Cuerpos que hablen: algunas consideraciones en torno a los delitos sexuales en Buenos Aires durante la segunda mitad del siglo XIX”. Revista Cambios y permanencias, no. 7, 2016, pp. 113-139.
Rodríguez Ortiz, Victoria. Historia de la violación. Su regulación jurídica hasta fines de la Edad Media. Comunidad de Madrid, 1997.
Salinas, René. “Violencias sexuales e interpersonales en el Chile tradicional”. Revista de Historia Social y de las Mentalidades, 2000, vol. 4 (4), pp. 13-49.
-----. “Violencia interpersonal en una sociedad tradicional. Formas de agresión y control social en Chile. Siglo XIX”. Historia Social y de las Mentalidades, vol. 12 (2), 2008, pp. 9-22.
Sedeillán, Gisela. “Los delitos sexuales: la ley y la práctica judicial en la Provincia de Buenos Aires durante el período de codificación del derecho penal argentino (1877-1892)”. Historia Crítica, no. 37, 2009, pp. 100-119. https://doi.org/10.7440/histcrit37.2009.06
Segato, Rita. Las estructuras elementales de la violencia. Ensayos sobre género entre la antropología, el psicoanálisis y los derechos humanos. Universidad Nacional de Quilmes, 2003.
Sidy, Bettina. “Sobre la reclusión, la corporalidad y las obligaciones de las mujeres en el Buenos Aires tardo-colonial. Reflexiones a partir de un caso de desavenencia matrimonial”. Trashumante. Revista Americana de Historia Social, no. 15, 2020, pp. 82-102. https://doi.org/10.17533/udea.trahs.n15a04
-----. “El cuerpo de Lorenza. Reflexiones en torno a un caso de estupro en el Río de la Plata (siglo XVIII)”. Boletín de Antropología Universidad de Antioquia, no. 61, 2021, en prensa.
Socolow, Susan. “Women and crime: Buenos Aires, 1757-97”. Journal of Latin American Studies, vol. 12 (1), 1980, pp. 39-54. https://doi.org/10.1017/S0022216X00017557
Stern, Steve. La historia secreta del género: mujeres, hombres y poder en México en las postrimerías del periodo colonial. Fondo de Cultura Económica, 1999.
Tomás y Valiente, Francisco. El derecho penal de la monarquía absoluta: (siglos XVI-XVII-XVII). Tecnos, 1969.
Vassallo, Jaqueline. “¿Es posible hacer historia del derecho desde una perspectiva de Género?”. Poblaciones históricas. Fuentes, métodos y líneas de investigación, Coordinado por Dora Celton, Mónica Ghirardi y Adrián Carbonetti, ALAP editores, 2009, pp. 427-437. www.alapop.org. alap. PoblacionesHistoricas.pdf.
Vigarello, Georges. Historia de la violación (siglos XVI-XX). Cátedra, 1999.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Revista de Historia Social y de las Mentalidades
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.