Um olhar sociolinguístico sobre a discussão sobre a (não) existência da sinonímia
DOI:
https://doi.org/10.35588/ayr.v5i1.6032Palavras-chave:
sinonimia, variación, léxico, semántica, sociolingüísticaResumo
Nas últimas décadas, a emergência da sociolinguística variacionista como área de estudo tem gerado vários atritos com as teorias semânticas tradicionais para o estudo da linguagem. Um dos principais entraves é, por excelência, a disputa em torno da definição e da existência de sinonímia, que resulta numa interminável discussão teórica entre sociolinguistas e pragmatistas, por um lado, e semanticistas, por outro. Este artigo de revisão teórica tem como objetivo resgatar algumas das principais reflexões sobre a (in)existência da sinonímia, construindo um diálogo entre ambas as posições, a fim de traçar possíveis novas trajetórias para o estudo dessa relação de sentido, superando suas dificuldades conceituais por meio de abordagens como a sociolinguística cognitiva e os estudos de disponibilidade lexical. Conclui-se que os obstáculos que impedem a afirmação categórica da existência da sinonímia podem ser superados por meio de uma perspectiva holística de pesquisa que englobe disciplinas como a sociolinguística, a lexicostática e os estudos semânticos.
Downloads
Referências
Ávila, R. (1997). Variación léxica: connotación, denotación, autorregulación. Anuario de Letras, (35), 77-102.
Ávila Muñoz, A. M. (2022). Algunas percepciones categoriales compartidas por preuniversitarios andaluces sobre la crisis del coronavirus y sus consecuencias. ¿Deberíamos preocuparnos? Un acercamiento desde la disponibilidad y la centralidad léxica. Tejuelo. Didáctica de la lengua y la literatura. Educación, (33), 17-42. https://doi.org/10.17398/1988-8430.35.3.17
Ávila Muñoz, A. M. (2023). Avance de una propuesta para el desarrollo de la tradición lexicoestadística hispánica: el índice de centralidad léxica. Nueva revista de filología hispánica, 71(1), 3-29. https://doi.org/10.24201/nrfh.v71i1.3838
Ávila Muñoz, A. M., Sánchez Sáez, J. M., & Odishelidze, N. (2021). DispoCen. Mucho más que un programa para el cálculo de la disponibilidad léxica. ELUA: Estudios De Lingüística. Universidad De Alicante, (35), 9–36. https://doi.org/10.14198/ELUA2021.35.1
Ávila Muñoz, A. M., Santos Díaz, I. C., & Trigo Ibáñez, E. (2020). Análisis léxico-cognitivo de la influencia de los medios de comunicación en las percepciones de universitarios españoles ante la COVID-19. CLAC, 84, 85-95. https://doi.org/10.5209/clac.70701
Camargo, J. I. M. (2020). Instrucción Explicativa de los Estudios de Lengua-lenguaje Desde la Gramática y la Lingüística: Sus Evoluciones Históricas y los Aportes del Cognitivismo. Folios, (33), 107-133.
Caravedo, R. (2014). Percepción y variación lingüística. Enfoque cognitivo. Iberoamericana/Vervuert.
Castillo, N. (1998). Hacia una lexicografía realista. Onomázein, 3, 271-287.
Del Teso Martín, E. (1988). Cambio semántico: impropiedad y eufemismo. Revista Verba, 15, 183-204.
Escandell, M.V. (2011). Apuntes de semántica léxica. Editorial UNED.
Espinal, M. T., Macia, J., Mateu, J., & Quer, J. (2020). Semántica. Ediciones Akal.
García Murga, F. (2014). Semántica. Editorial Síntesis.
García, V. M., García, F. (2019). Los estudios de disponibilidad léxica en la fundamentación de la moderna lingüística aplicada en España. Ogigia, (25), 31–55. https://doi.org/10.24197/ogigia.25.2019.31-55
García, Y. P. (2020). De la Lingüística cognitiva a la concepción de las Autorías de la palabra y el pensamiento/From cognitive linguistics to the conception of the authorship of word and thought. Islas, 62(195), 7-20. https://islas.uclv.edu.cu/index.php/islas/article/view/1135
Hernández, A. (1977). Fundamentos teóricos y empíricos del análisis de campos léxicos. Lexis, 1(1), 5-38.
Herranz Llácer, C., & Marcos, M. Á. (2019). Análisis del léxico disponible español de extranjeros que estudian los grados de educación. Ogigia (26), 5–30. https://revistas.uva.es/index.php/ogigia/article/view/3702.
Ibarretxe-Antuñano, I., Cadierno, T., & Castro, A. C. (2019). Lingüística cognitiva y español LE/L2. Routledge.
Labov, W. (1972). Sociolinguistic Patterns. University of Pennsylvania Press.
Lavandera, B. (1984). Variación y significado. Hachette.
López Morales, H. (2004). Sociolingüística. Gredos Editorial SA.
Maldonado Magnere, C., & Martínez Aránguiz, V. (2021). “Este tema es buenardo”: influencia del live streaming en la variación léxica y creación de neologismos sobre expresiones de admiración en hablantes de 16 a 34 años en Santiago de Chile. Tonos Digital, (42), 1-20. http://hdl.handle.net/10201/115705
Manni Vega, J. (2022). La disponibilidad léxica en tres centros de interés en una escuela vulnerable en Santiago de Chile. Nueva Revista del Pacífico, (76), 111-136. http://dx.doi.org/10.4067/S0719-51762022000100111
Moreno Fernández, F. (2009). Principios de sociolingüística y sociología del lenguaje. Grupo Planeta (GBS).
Moreno Fernández, F. (2012). Sociolingüística cognitiva. Proposiciones, escolios y debates. Iberoamericana/Vervuert.
Núñez, R. G., & Hurtado, M. D. J. H. (2020). Significado y sociedad. Sincronía, (77), 531-550.https://www.redalyc.org/journal/5138/513862147026/513862147026.pdf
Palapanidi, K. (2012). La aplicación de la disponibilidad léxica a la didáctica del léxico de LE. Revista Nebrija de Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas, 6(11), 62-70. https://doi.org/10.26378/rnlael611176
Pedraza, A. P. (2016). Variación semántica y significado social: hacia una sociolingüística cognitiva de la Tercera Ola. Dicenda, 34, 311-338. https://revistas.ucm.es/index.php/DICE/article/view/53562/49091
Sapir, E. (1992). El lenguaje. Fondo de Cultura Económica.
Silva-Corvalán, C. (1989). Sociolingüística: teoría y análisis. Arco/Libros.
Soto, G. (2001). Perspectivas lingüísticas: más allá de la dicotomía formalismo/funcionalismo. Revista chilena de humanidades, (21), 115-154.
Trujillo, R. (1996). Principios de semántica textual: los fundamentos semánticos del análisis lingüístico. Arco Libros.
Ueda, H. (1996). Estudio de la variación léxica del español. Métodos de investigación. Homenaje al profesor Makoto Hara, 1, 1-24.
Villena Ponsoda, J. A. (2003). Fundamentos semánticos de la variación lingüística. Actas del VIII Simposio de Actualización Científica y Didáctica de Lengua Española y Literatura, 121-146.
Zapico, M., & Vivas, J. (2015). La sinonimia desde una perspectiva linguístico-cognitiva. Medición de la distancia semántica. Onomázein, (32), 198-211. https://doi.org/10.7764/onomazein.32.11
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2023 Vicente Nicolás Martínez Aránguiz
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0.
