Infancia e interpelaciones éticas: del presente transicional al pasado dictatorial en "Señales de nosotros" de Lina Meruane
DOI:
https://doi.org/10.35588/ayr.v5i2.6380Palabras clave:
literatura de los hijos(as), autoficción, dictadura, ética, transiciónResumen
A propósito de la conmemoración de los 50 años del golpe cívico-militar y el inquietante negacionismo impulsado por varios sectores de la sociedad que esperan dar vuelta la página para mirar hacia el futuro, el presente artículo plantea la necesidad de leer Señales de nosotros (2023) de Lina Meruane bajo dos líneas interpretativas. Por un lado, comprender que el ejercicio ficcional elaborado por la escritora chilena explora críticamente las formas de representar el pasado dictatorial desde un presente enunciativo ligado a la matriz simbólico-cultural de la Transición. Por otra parte, Señales de nosotros problematiza la responsabilidad ética de los/las infantes y adolescentes que vivieron en el contexto de una dictadura, regulada por condiciones de producción normativa y violencia política. Nos proponemos rastrear analíticamente los indicios o señales escriturales que nos permitan corroborar nuestras hipótesis de lectura a través de tres imágenes-códigos: una memoria autoficcionada, constelaciones familiares e imaginarios pedagógicos-culturales.
Descargas
Referencias
Althusser, L. (2003). Ideología y Aparatos Ideológicos de Estado. En Žižek, Slajov (ed.), Ideología. Un mapa de la cuestión (pp .115-155). Fondo de la Cultura Económica.
Álvarez, I. (2013). Vuelven los padres: niños, historia y autoridad en la narrativa chilena reciente [Ponencia presentada en las Jornadas En el país de nunca jamás. Narrativas de infancia en el Cono Sur]. Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago de Chile. https://www.academia.edu/6931028/Vuelven_los_padres_nin_os_historia_y_autoridad_en_la_narrativa_chilena_reciente
Amaro, L. (2022). La memoria de la dictadura y del padre en las novelas de la generación de las hijas en Chile. En T. Basile & C. González (Eds.), Las posmemorias: Perspectivas latinoamericanas y europeas. (pp. 223-244). Ediciones de la Fahce. https://libros.fahce.unlp.edu.ar/index.php/libros/catalog/book/169
Bajtín, M. (1994). El método formal en los estudios literarios. Introducción a una poética sociológica (Tr. Tatiana Bubnova). Alianza Editorial.
Balutet, N. (2020). Del posmodernismo al poshumanismo: presente y futuro del concepto de hibridez en la literatura latinoamericana. Alpha, 50, 323-334. https://www.scielo.cl/pdf/alpha/n50/0718-2201-alpha-50-359.pdf
Barthes, R. (1970). S/Z (trad. Nicolás Rosa, 2015). Siglo Veintiuno Editores.
Basile, T. y González, C. (Eds.). (2022). Las posmemorias: Perspectivas latinoamericanas y europeas. https://libros.fahce.unlp.edu.ar/index.php/libros/catalog/book/169
Cánovas, R. (2023). Vidas y censuras. Letras chilenas e hispanoamericanas. Ediciones Universidad Católica de Chile.
Carreño, R. (2013). Av. Independencia. Literatura, música e ideas del Chile disidente. Cuarto propio.
Celedón, M. (2023). Autor Material. Alquimia.
Contreras, L. (2021). Convergencias feministas en la narrativa de tres escritoras del Cono Sur: Armonía Somers, Elena Aldunate y Silvina Ocampo [Tesis doctoral]. Facultad de Letras, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago.
Estay, V. (2023). La resaca de la memoria. Lom.
Fernández, N. (2012). Fuenzalida. Random House/ Mondadori.
Fernández, N. (2013). Space Invaders. Alquimia.
Fernández, N. (2016). Liceo de niñas. Ediciones Oxímoron.
González, L. (productora). (2023). Los mil días de Allende [serie de televisión]. Mente colectiva.
Guerra, L. (2014). Ciudad, género e imaginarios urbanos en la narrativa latinoamericana. Cuarto propio.
Hernández, E. (1991). La bandera de Chile. Tierra Firme.
Jeftanovic, A. (2011). Hablan los hijos. Discursos y estéticas de la perspectiva infantil en la literatura contemporánea. Cuarto propio.
Kornbluh, P. (2023). Pinochet desclasificado. Los archivos secretos de Estados Unidos sobre Chile La sombra del dictador. Catalonia.
Larraín, J. (productor) y Larraín, P. (director). (2023). El conde [cinta cinematográfica]. Chile: Fábula.
Mansuy, D. (2023). Salvador Allende. La izquierda chilena y la Unidad Popular. Taurus.
Meruane, L. (2023). Señales de nosotros. Alquimia.
Montes, R. (17 de septiembre de 2023). Lina Meruane: “El mundo cultural de Chile ejerce una resistencia muy activa ante la derecha dura”. El País. https://elpais.com/chile/2023-09-17/lina-meruane-el-mundo-cultural-de-chile-ejerce-una-resistencia-muy-activa-ante-la-derecha-dura.html
Moulian, T. (1997). Chile actual. Anatomía de un mito. Lom ediciones.
Musitano, J. (2016). La Autoficción: una aproximación teórica. Entre la retórica de la memoria y la escritura de recuerdos. Acta Literaria, 52, 103-123. https://www.scielo.cl/pdf/actalit/n52/art_06.pdf
Naveillán, G. (23 de agosto de 2023). Diputada Naveillán y violencia sexual de la dictadura: "Es parte de la leyenda urbana"[Programa Radial]. Radio Cooperativa. https://cooperativa.cl/noticias/pais/dd-hh/diputada-naveillan-y-violencia-sexual-de-la-dictadura-es-parte-de-la/2023-08-23/160629.html
Olea, R. (2019). Variaciones. Ensayos sobre literatura y otras escrituras. Cuarto propio.
Piglia, R. (2014). Crítica y ficción. Random House Mondadori.
Poblete, N. (20 de agosto de 2023). Lina Meruane: «Salvador Allende estaba interesado en democratizar los privilegios». Cine y Literatura. https://www.cineyliteratura.cl/entrevista-lina-meruane-salvador-allende-estaba-interesado-en-democratizar-los-privilegios/
Retamal, P. (1 de septiembre de 2023). Lina Meruane: “Con este libro me atreví a cuestionar la idea de que la infancia es el tiempo de la inocencia”. Culto de La Tercera. https://www.latercera.com/culto/2023/09/01/lina-meruane-con-este-libro-me-atrevi-a-cuestionar-la-idea-de-que-la-infancia-es-el-tiempo-de-la-inocencia/
Richard, N. (1998). Residuos y metáforas: ensayos de crítica cultural sobre el Chile de la transición. Cuatro Propio.
Richard, N. (2010). Crítica de la memoria (1990-2010). Ediciones Universidad Diego Portales.
Rojas, S. (2015). Profunda superficie. Memoria de lo cotidiano en la literatura chilena. Revista Chilena de Literatura, 89, 231-256. https://www.scielo.cl/pdf/rchilite/n89/art12.pdf
Salomón, J. (2020). Falso subalterno. Testimonio y ficción en la narrativa chilena de postdictadura. Piso Diez Ediciones.
Sarlo, B. (2013). Tiempo pasado. Cultura de la memoria y giro subjetivo. Una discusión. Editorial Universidad de Talca.
Sepúlveda Eriz, M. (2013). Ciudad Quiltra. Poesía chilena (1973-2013). Editorial Cuarto Propio.
Sutherland, J. (2019). Papelucho gay en dictadura. Alquimia.
Vargas, P. (2021). La cueca sola: Manifestación y lugar de memoria en las agrupaciones de familiares de DD.DD. y #NiUnaMenos. Sophia Austral, 27(15), 1-16. https://www.scielo.cl/pdf/sophiaaust/v27/0719-5605-sophiaaus-27-16.pdf
Zambra, A. (2011). Formas de volver a casa. Anagrama.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Leticia Nathali Contreras Candia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.