"Final de un cuento" by Reinaldo Arenas: signing the border, speaking from the urgency
DOI:
https://doi.org/10.35588/ayr.v4i1.5108Keywords:
Reinaldo Arenas, Mariel generation, Mariel Revista de Literatura y Arte, exile literature, short story, spaceAbstract
This article seeks to elaborate an analysis of Reinaldo Arenas’ Final de un cuento published in Mariel Revista de Literatura y Arte, a magazine released initially between 1983 and 1985 in Florida and New York, with some subsequent special publications. We defend the centrality of the short story genre to understand the politics of writing structured in the publication, of which Arenas was also a fundamental editor. The author's text is read especially based on the construction of space, in relation to the narrator's perspective, focusing on the idea of border and Foucault's concept of heterotopia. Finally, it seeks to understand the counterpart of space: time. In this sense, the border is understood as space, and the response to it – or urgency, as time and temporal construction of this short story.
Downloads
References
AAVV. (1983). Mariel Revista de Literatura y Arte, 1. https://americalee.cedinci.org/portfolio-items/mariel/
Aínsa, F. (2002) La frontera como límite protector de diferencias o como zona de encuentro y transgresión. Del canon a la periferia: encuentros y transgresiones en la literatura uruguaya (pp. 26 – 39). Ediciones Trilce.
Arenas, R. (1983) Final de un cuento. Mariel Revista de Literatura y Arte, 1, 3-5.
https://americalee.cedinci.org/wp-content/uploads/2016/06/MARIEL-n1.pdf
Bakhtin, M. (2018). Teoria do romance II: As formas do tempo e do cronotopo. Editora 34.
Barquet, J. (1998). La generación del Mariel. Revista Encuentro de la Cultura Cubana, 8-9, 110-125.
Bertot, L. (1999). Aproximaciones a la literatura contestataria. In Sánchez, Reinaldo; Cruz, Humberto (Ed.). Ideología y subversión: Otra vez Arenas (pp. 85 – 98). Centro de Estudios Ibéricos y Americanos de Salamanca.
Canclini, N. G. (1997). Culturas híbridas: estratégias para entrar e sair da modernidade (4th ed.). Trad. Heloísa Pezza Cintrão, Ana Regina Lessa. Editora da Universidade de São Paulo.
Crespo, R. A. (2011). Revistas culturais e literárias latino-americanas: objetos de pesquisa, fontes de conhecimento histórico e cultural. In Junqueira, M. A., Franco, S. M. (Eds). Cadernos de Seminários de Pesquisa vol. II (98 – 116). Humanitas.
Dias Alves de Sousa, P. (2019). Políticas da escrita em Mariel. Revista de Literatura y Arte (1983 – 1985). Tesis de Magíster en Letras. Universidade de São Paulo. https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8145/tde-27022020-144150/pt-br.php
Domínguez, C. E. (2001). El peregrino en comarca ajena. Society of Spanish and Spanish-American Studies.
Drummond, C. M. F. (2018). Exilio, literatura, intelectuais e política em Mariel Revista de Literatura y Arte (1983 – 1985). (Tesis de Magister en Historia, Universidade Federal de Minas Gerais).
http://hdl.handle.net/1843/BUOS-B9BHNZ
Foucault, M. (2013). O corpo utópico. As heterotopias. Trad. Salma Tannus Muchail. N-1 Edições.
Kristeva, J. (1982). Powers of horror. An essay on abjection. Columbia University Press.
Loss, J. (2005). Cosmopolitanisms and Latin America: Against the Destiny of Place. Palgrave.
Magris, C. (2006). De la otra parte. Consideraciones sobre la frontera. Utopía y desencanto (historias, esperanzas e ilusiones de la modernidad). Trad. Atilio Jorge Caballero. Reina del mar editores.
Matute Castro, A. (2015). Dos narrativas de Mariel: muestrario de perdedores y suicidas. Mitologías hoy, 12, 83 – 100. http://dx.doi.org/10.5565/rev/mitologias.281.
Nogueira, R. J. B. (2007). Fronteira: espaço de referência identitária?. Ateliê geográfico, 1 (2), 27 – 41.
https://doi.org/10.5216/ag.v1i2.3013
Nuez, I. de la. (1999 – 2000). Luis Cruz Azaceta: la fuga como poetica. Revista Encuentro de la Cultura Cubana, 15, 158 – 171. https://www.cubaencuentro.com/revista/revista-encuentro/archivo/15-invierno-de-1999-2000/luis-cruz-azaceta-la-fuga-como-poetica-19170
Nuez, I. de la. (1998). La balsa perpetua. Casiopea.
Nuez, I. de la. (2004) Mariel: el espejo roto de la literatura cubana. In Abreu, J. Cuentos desde Miami (pp. 12 – 13). Poliedro.
Panichelli-Batalla, S. (2005). La pentagonía de Reinaldo Arenas: un conjunto de novelas testimoniales y autobiográficas. (Tesis de Doctorado en Filología Hispánica) Universidad de Granada. https://digibug.ugr.es/bitstream/handle/10481/839/15829984.pdf?sequence=1
Ramos, R. G. (1983) Los artistas. Mariel Revista de Literatura y Arte, 1, 31. https://americalee.cedinci.org/wp-content/uploads/2016/06/MARIEL-n1.pdf
Said, E. (2003). Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. Trad. Pedro Maia Soares. Companhia das Letras.
Simal, M. (2018). Narrar a Mariel: Espacialización y heterotopías del exilio cubano en la novela Boarding Home (1987) de Guillermo Rosales (1946–1993). Latin American Research Review, 53(2), 318–329. http://doi.org/10.25222/larr.288
Simal, M. (2015). Necesitad de libertad: Reinaldo Arenas y la Generación Mariel frente a la tradición literaria cubana. The latin americanist, 3, 67 – 87. https://muse.jhu.edu/article/705867/pdf
Simal, M. (2012). Tres Escritores de la ‘Generacion del Mariel’ y el Canon Literario Cubano: Reinaldo, Arenas, Carlos Victoria y Guillermo Rosales. (Doctoral Thesis, Boston University). https://hdl.handle.net/2144/13120
Sirinelli, J-F. (1988). Os intelectuais. In Rémond, R. (Ed.). Por uma história política (231 – 270). FGV Editora.
