Estrategias del desexilio: la marca de los objetos en la construcción de un relato común

Resumo

Este artigo analisa duas obras que refletem sobre a experiência do exílio: o documentário Fragmentos de um diário inacabado (1983), de Angelina Vázquez, e a exposição de artes visuais De um país sem nome (2016), de Francisca Yáñez. A investigação busca focar na relevância de certos elementos materiais na construção de uma narrativa específica, tentando compreender um discurso articulado por meio do diálogo com outras vozes. Para realizar a análise, examinaremos inicialmente algumas das estratégias narrativas desenvolvidas por um documentário em primeira pessoa que é, na realidade, uma construção pluralista, e, em seguida, focaremos nos elementos paratextuais que interagem com o universo diegético. A exposição de Yáñez serve como chave para a compreensão da obra, permitindo-nos organizar o estudo em torno de conceitos como arquivo, experiência subjetiva e a noção de comunidade.