Esta é uma versão desatualizada publicada em 2022-05-31. Consulte a versão mais recente.
Diagnóstico para la inserción de agricultoras agroecológicas como proveedoras del canal HORECA
DOI:
https://doi.org/10.35588/rivar.v9i26.5579Palavras-chave:
economía rural, desarrollo agrícola, mujer, comercializaciónResumo
Realizamos un diagnóstico respecto a las posibilidades de inserción de mujeres productoras agroecológicas en un circuito corto de comercialización que tenga como destino el canal HORECA. Para ello, en primer lugar, efectuamos entrevistas a dueños y administradores de restaurantes en la Región de O’Higgins, Chile, para identificar los requisitos de sus proveedores. Asimismo, se realizaron encuestas y entrevistas en profundidad a las agricultoras de la agrupación Madre Tierra Germinando, ubicada en el Secano Costero de la Región de O’Higgins, para caracterizar su situación productiva y comercial actual, junto a sus opiniones respecto a los requisitos del canal HORECA. Mediante una matriz comparativa se cruzó la información respecto a los requisitos del canal HORECA y las características y opiniones de las agricultoras entrevistadas, lo cual evidenció que la diversidad y origen natural es una ventaja de las productoras; sin embargo, garantizar volumen de producción de forma estable, así como el transporte, son los dos requisitos cuyo cumplimiento resulta más complejo. De todos modos, existe una actitud positiva para encontrar soluciones grupales. La generación de relaciones estables basadas en el conocimiento mutuo y la confianza entre las agricultoras y los restaurantes es identificada como esencial.
Downloads
Os dados de download ainda não estão disponíveis.
Referências
Altieri, MA. (1995). Agroecology: The Science of Sustainable Agriculture. Segunda edición. Colorado, Westview Press.
Benítez, B. et al. (2020). “Empowering Women and Building Sustainable Food Systems: A Case Study of Cuba’s Local Agricultural Innovation Project”. Frontiers for Sustainable Food Systems 5: 554414.
Bergez, JE.; Audouin, E. y Therond, O. (2019). Agroecological Transitions: From Theory to Practice in Local Participatory Design. Nueva York, Springer.
Bezner Kerr, R.; Rahmanian, M.; Owoputi, I. y Batello, C. (2019). “Agroecology and Nutrition: Transformative Possibilities and Challenges”. En Burlingame, B. y Dernini, S. (eds.). Sustainable Diets Lining Nutrition and Food Systems. Wallingford, CABI: 53-63.
BCN (2020). “O’Higgins Reporte comunal”. Reportes comunales. Valparaíso, Biblioteca del Congreso Nacional de Chile.
Boza, S.; Cortés, M.; Muñoz, T.; Rico, M. y Muñoz, J. (2018). “Development Programs for Female Farmers: Identifying Clusters for the Case of Chile’s ‘Education and Training Program for Rural Women’”. Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias – UN Cuyo 50(1): 141-155.
Boza, S. y Kanter, R. (2020). “Local Sustainable Diets as a Driver for Transition to Agroecological Food Systems”. Journal of Sustainable and Organic Agricultural Systems – Landbauforschung 70(2): 5-8.
CASEN (2017). Encuesta de caracterización socioeconómica nacional. Santiago de Chile, Ministerio de Desarrollo Social y Familia.
CEPAL (2021). “Implicancias de los roles de género en la gobernanza de los recursos naturales en América Latina y el Caribe”. Recursos Naturales América Latina y el Caribe 2. Santiago de Chile, CEPAL.
Cid, P.; Larenas, E.; Echeverría, C. y Rojas, MA. (2017). Mujeres rurales en Chile: sistematización de algunos elementos. Santiago de Chile, MinMujeryEG.
CIREN (2017). Diagnóstico territorial de la situación hortícola de la región del Libertador Bernardo O’Higgins. Santiago de Chile, CIREN.
Collazos, C. (2019). “El rol de las mujeres en el mundo cooperativo agrícola”. El Mostrador, 17 de octubre de 2019. En https://www.elmostrador.cl/braga/2019/10/17/el-rol-de-las-mujeres-en-el-mundo-cooperativo-agricola/ (consultado 30/05/2022).
Cortés, M.; Montenegro, I.; Boza, S.; Henríquez, JL. y Araya, T. (2017). “La recolección de productos forestales no madereros por mujeres campesinas del sur de Chile: reconfigurando la tensión entre lo local y lo global”. Revista RIVAR 4(12): 22-45.
Díaz-Braco, L.; Torruco-García, U.; Martínez-Hernández, M. y Varela-Ruiz, M. (2013). La entrevista, recurso flexible y dinámico. Ciudad de México, Universidad Nacional Autónoma de México.
FAO (2018). Sistemas territoriales de abastecimento alimentario: propuesta metodológica. Santiago de Chile, FAO.
FAVET (2015). “Diseño y evaluación ex-ante de modelos de negocios en circuitos cortos en Chile”. Serie Estudios y Documentos de Trabajo INDAP N° 4. Santiago de Chile, FAVET.
FUSUPO (2019). Arando la tierra, sembrando cambios. Percepciones y transformaciones socioproductivas del secano costero de la Región de O’Higgins. Santiago de Chile, FUSUPO.
GORE (2009). Estrategia Regional de Desarrollo Región de Los Lagos 2009-2020. Puerto Montt, Gobierno Regional de Los Lagos.
Ilustre Municipalidad Pumanque (2019). Plan de desarrollo comunal de Paredones (PLADECO) 2019-2025. Pumanque, Ilustre Municipalidad de Pumanque.
INDAP (2015). Línea base de los usuarios de INDAP. Informe final. Santiago de Chile, INDAP.
Köbrich, C.; Bravo-Peña, F. y Boza, S. (2019). “Percepción y actitudes de consumidores chilenos respecto a productos de origen campesino: un estudio exploratorio”. Revista RIVAR 6(18): 59-78. DOI https://doi.org/10.35588/rivar.v6i18.4175
Köhler, J. et al. (2019). “An Agenda for Sustainability Transitions Research: State of the Art and Future Directions”. Environmental Innovation and Societal Transitions 31: 1-32.
Marsden, T.; Banks, J. y Bristow, G. (2000). “Food Supply Chains Approaches: Exploring their Role in Rural Development”. Sociologia Ruralis 40: 424-438. DOI https://doi.org/10.1111/1467-9523.00158
Ollivier, G.; Magda, D.; Mazé, A.; Plumecocq, G. y Lamine, C. (2018). “Agroecological Transitions: What Can Sustainability Transition Frameworks Teach Us? An Ontological and Empirical Analysis”. Ecology and Society 23(2): 5. DOI https://doi.org/10.5751/es-09952-230205
Rimisp (2021). “Sistematización de lecciones aprendidas del proceso de desarrollo de Iniciativas a Escala Territorial (IET) en las regiones de O’Higgins, Maule y Biobío-Ñuble”. Documento de trabajo del Proyecto MMA/GEF-PNUD Comunidades Mediterráneas Sostenibles. Santiago de Chile, Rimisp.
____. (2015). Agricultura familiar y circuitos cortos en Chile: situación actual, restricciones y potencialidades. Santiago de Chile, ODEPA.
Rossing, W. et al. (2020). “Transitioning to the Safe and Just Space Inside ‘the Doughnut’ by Means of Agroecological Niche Food Systems: Insights from Chile and Uruguay”. International Journal of Agriculture and Natural Resources 47(3): 295-311. DOI https://doi.org/10.7764/ijanr.v47i3.2258
Ullmann, H.; Maldonado Valera, C. y Rico, MN. (2014). La evolución de las estructuras familiares en América Latina, 1990-2010 Los retos de la pobreza, la vulnerabilidad y el cuidado. Santiago de Chile, CEPAL y UNICEF.
Benítez, B. et al. (2020). “Empowering Women and Building Sustainable Food Systems: A Case Study of Cuba’s Local Agricultural Innovation Project”. Frontiers for Sustainable Food Systems 5: 554414.
Bergez, JE.; Audouin, E. y Therond, O. (2019). Agroecological Transitions: From Theory to Practice in Local Participatory Design. Nueva York, Springer.
Bezner Kerr, R.; Rahmanian, M.; Owoputi, I. y Batello, C. (2019). “Agroecology and Nutrition: Transformative Possibilities and Challenges”. En Burlingame, B. y Dernini, S. (eds.). Sustainable Diets Lining Nutrition and Food Systems. Wallingford, CABI: 53-63.
BCN (2020). “O’Higgins Reporte comunal”. Reportes comunales. Valparaíso, Biblioteca del Congreso Nacional de Chile.
Boza, S.; Cortés, M.; Muñoz, T.; Rico, M. y Muñoz, J. (2018). “Development Programs for Female Farmers: Identifying Clusters for the Case of Chile’s ‘Education and Training Program for Rural Women’”. Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias – UN Cuyo 50(1): 141-155.
Boza, S. y Kanter, R. (2020). “Local Sustainable Diets as a Driver for Transition to Agroecological Food Systems”. Journal of Sustainable and Organic Agricultural Systems – Landbauforschung 70(2): 5-8.
CASEN (2017). Encuesta de caracterización socioeconómica nacional. Santiago de Chile, Ministerio de Desarrollo Social y Familia.
CEPAL (2021). “Implicancias de los roles de género en la gobernanza de los recursos naturales en América Latina y el Caribe”. Recursos Naturales América Latina y el Caribe 2. Santiago de Chile, CEPAL.
Cid, P.; Larenas, E.; Echeverría, C. y Rojas, MA. (2017). Mujeres rurales en Chile: sistematización de algunos elementos. Santiago de Chile, MinMujeryEG.
CIREN (2017). Diagnóstico territorial de la situación hortícola de la región del Libertador Bernardo O’Higgins. Santiago de Chile, CIREN.
Collazos, C. (2019). “El rol de las mujeres en el mundo cooperativo agrícola”. El Mostrador, 17 de octubre de 2019. En https://www.elmostrador.cl/braga/2019/10/17/el-rol-de-las-mujeres-en-el-mundo-cooperativo-agricola/ (consultado 30/05/2022).
Cortés, M.; Montenegro, I.; Boza, S.; Henríquez, JL. y Araya, T. (2017). “La recolección de productos forestales no madereros por mujeres campesinas del sur de Chile: reconfigurando la tensión entre lo local y lo global”. Revista RIVAR 4(12): 22-45.
Díaz-Braco, L.; Torruco-García, U.; Martínez-Hernández, M. y Varela-Ruiz, M. (2013). La entrevista, recurso flexible y dinámico. Ciudad de México, Universidad Nacional Autónoma de México.
FAO (2018). Sistemas territoriales de abastecimento alimentario: propuesta metodológica. Santiago de Chile, FAO.
FAVET (2015). “Diseño y evaluación ex-ante de modelos de negocios en circuitos cortos en Chile”. Serie Estudios y Documentos de Trabajo INDAP N° 4. Santiago de Chile, FAVET.
FUSUPO (2019). Arando la tierra, sembrando cambios. Percepciones y transformaciones socioproductivas del secano costero de la Región de O’Higgins. Santiago de Chile, FUSUPO.
GORE (2009). Estrategia Regional de Desarrollo Región de Los Lagos 2009-2020. Puerto Montt, Gobierno Regional de Los Lagos.
Ilustre Municipalidad Pumanque (2019). Plan de desarrollo comunal de Paredones (PLADECO) 2019-2025. Pumanque, Ilustre Municipalidad de Pumanque.
INDAP (2015). Línea base de los usuarios de INDAP. Informe final. Santiago de Chile, INDAP.
Köbrich, C.; Bravo-Peña, F. y Boza, S. (2019). “Percepción y actitudes de consumidores chilenos respecto a productos de origen campesino: un estudio exploratorio”. Revista RIVAR 6(18): 59-78. DOI https://doi.org/10.35588/rivar.v6i18.4175
Köhler, J. et al. (2019). “An Agenda for Sustainability Transitions Research: State of the Art and Future Directions”. Environmental Innovation and Societal Transitions 31: 1-32.
Marsden, T.; Banks, J. y Bristow, G. (2000). “Food Supply Chains Approaches: Exploring their Role in Rural Development”. Sociologia Ruralis 40: 424-438. DOI https://doi.org/10.1111/1467-9523.00158
Ollivier, G.; Magda, D.; Mazé, A.; Plumecocq, G. y Lamine, C. (2018). “Agroecological Transitions: What Can Sustainability Transition Frameworks Teach Us? An Ontological and Empirical Analysis”. Ecology and Society 23(2): 5. DOI https://doi.org/10.5751/es-09952-230205
Rimisp (2021). “Sistematización de lecciones aprendidas del proceso de desarrollo de Iniciativas a Escala Territorial (IET) en las regiones de O’Higgins, Maule y Biobío-Ñuble”. Documento de trabajo del Proyecto MMA/GEF-PNUD Comunidades Mediterráneas Sostenibles. Santiago de Chile, Rimisp.
____. (2015). Agricultura familiar y circuitos cortos en Chile: situación actual, restricciones y potencialidades. Santiago de Chile, ODEPA.
Rossing, W. et al. (2020). “Transitioning to the Safe and Just Space Inside ‘the Doughnut’ by Means of Agroecological Niche Food Systems: Insights from Chile and Uruguay”. International Journal of Agriculture and Natural Resources 47(3): 295-311. DOI https://doi.org/10.7764/ijanr.v47i3.2258
Ullmann, H.; Maldonado Valera, C. y Rico, MN. (2014). La evolución de las estructuras familiares en América Latina, 1990-2010 Los retos de la pobreza, la vulnerabilidad y el cuidado. Santiago de Chile, CEPAL y UNICEF.
