Envío y recepción de Artículos

Como parte del proceso de envío, los/as autores/as están obligados a comprobar que su envío cumpla todos los elementos que se muestran a continuación. 

Se devolverán a sus autores/as aquellas contribuciones que no cumplan estas directrices: 

• El envío no ha sido publicado previamente ni se ha sometido a consideración por ninguna otra revista (o se ha proporcionado una explicación al respecto en los Comentarios al editor/a).
• El texto se adhiere a los requisitos estilísticos y bibliográficos descritos a continuación. 
• El archivo se encuentra anonimizado, tanto dentro del texto como en los metadatos del archivo.
• En el caso de aplicar, ha adjuntado los recursos gráficos, tablas y figuras en formato editable.
• La extensión máxima es de 8.000 palabras, incluyendo tablas, gráficos, notas y referencias.
• Todos los trabajos deben contener discusión teórica, basada en revisión de literatura actual y coherente con los objetivos del trabajo presentado. En el desarrollo del trabajo se presentan los diferentes métodos, resultados y se debe finalizar con una discusión y conclusiones. 

Se insta a:

• Siempre que sea posible, proporcionar direcciones URL para las referencias.

Al momento del envío se asume que el equipo de autoría está en conocimiento de estas directrices y que si las incumple, su artículo podrá ser rechazado.

Se deben subir, a través de la plataforma OJS, dos documentos distintos y por separado. El primero es la Portada, la cual tendrá los datos de autoría y el título de la contribución. El segundo en el Artículo Anonimizado. Aquí estará expuesta la entereza de la contribución. La forma y el contenido de ambos se rigen bajo la siguiente estructura básica:

• El archivo de envío se exige en formato OpenOffice o Microsoft Word.
• El texto debe tener interlineado simple.
• Verdana para tipo de fuente
• 11 puntos de tamaño de fuente para cuerpo y 9 puntos de tamaño de fuente para notas al pie. 
• Se utiliza cursiva para palabras en idioma extranjero; no utilice negrita o subrayado.
• No se deben escribir palabras completamente en mayúsculas, a menos que de una sigla se trate.
• Las citas textuales se colocan entre comillas. Si la cita tiene más de tres líneas, se separa del texto principal con dos líneas en blanco.

Portada 

Este documento proporcionará la información necesaria al Equipo de Gestión, para poder dar los respectivos derechos de autoría y especificaciones de cada trabajo. Esta información no será

• Título 
• Nombres completos de los y las autoras 
• Institución, ciudad y país 
• ORCID
• Institución afiliadora, ciudad y país 
• Origen del artículo (seminario, investigación financiada, personal, etc.)

Artículo Anonimizado

Título 

El título debe centrarse en la temática a desarrollar para capturar la atención del lector. Ténganse en cuenta las siguientes orientaciones:

• El título debe ser claro y autoexplicativo.
• Debe estar disponible en español e inglés.
• Se debe evitar el uso de jerga y términos locales.
• Debe evitar metáforas o expresiones poéticas.
• No debe incluir lenguaje popular o vulgar.
• Debe evitar la redundancia y el uso de abreviaturas.
• Debe evitar el uso excesivo de preposiciones y cláusulas.
• No debe exceder las dieciocho palabras.
• No se deben usar los signos de exclamación (!), raya (—), punto y coma (;) o barras (/). 
• Se pueden utilizar comas (,), paréntesis (()), signo de interrogación (?) y dos puntos (:).
• Información del autor y descargo de responsabilidad.

Resumen

Es un párrafo breve que debe indicar de manera sucinta el contenido del artículo con el propósito de guiar a los lectores. Se debe redactar con precisión y fluidez.

Se debe especificar para su construcción: una introducción, la cual debe contener el tipo de artículo (científico o revisión); objetivo general de la investigación; método empleado; resultados; discusiones; conclusiones. 

Se aceptan un máximo de 200 palabras. 

También se debe agregar una versión en inglés del Resumen. Sirve para globalizar y facilitar el acceso mundial a todas aquellas personas que estén buscando fuentes sobre el tema de investigación abordado. Cumple las mismas especificaciones de formato que sigue el Resumen. 

Palabras Clave

Como el Resumen, su propósito radica en facilitar la búsqueda del artículo a lectores, por medio de palabras representativas del texto. 

Debe contener mínimo tres (3) y un máximo de cinco (5) palabras claves. Puede incluir frases de no más de tres (3) palabras (cuenta como una (1) palabra clave).

Deben expresar con precisión los contenidos del texto. Se recomienda emplear el Tesauro de la UNESCO.

También se agregará una versión en inglés de las Palabras Clave. Sirve para globalizar y facilitar el acceso mundial a todas aquellas personas que estén buscando fuentes sobre el tema de investigación abordado. Cumple las mismas especificaciones de formato que sigue Palabras Clave.  

Tablas

Las tablas que se incorporen al artículo deben ser editables, mencionarse en el cuerpo el texto y enumerarse en orden consecutivo de forma correlativa en número arábigo (Tabla 1, Tabla 2, Tabla 3…). 

Todas deben llevar un título en español y en inglés. 

Si incluye notas, estas deben estar ubicadas al final de la tabla y alineadas al centro. 

Es importante evitar la duplicación de datos presentados en otras secciones al llenar las tablas.

Se desaconseja el uso de sombreado, figuras o contenido gráfico en las celdas, ya que las tablas están diseñadas para resumir de manera concisa una cantidad específica de información. Por lo tanto, se recomienda que el número de filas esté entre 5 y 15, asegurando que el tamaño total de la tabla no exceda una página.

Figuras (imágenes, gráficos, fotos)

Cada figura debe contar con un título en la parte superior y la fuente correspondiente en la parte inferior. Además, es necesario citar las imágenes dentro del texto y numerarlas de forma consecutiva (Figura 1, Figura 2, etcétera). Es posible incluir imágenes previamente publicadas, siempre y cuando se cite la fuente y se cuente con la autorización expresa de los autores; garantizar los derechos de publicación de las imágenes empleadas es crucial.

Para el proceso de evaluación y edición, las imágenes deben enviarse insertas en el texto, con formatos de baja resolución (300 puntos por pulgada). Por lo tanto, para preparar la versión definitiva, se deben enviar las imágenes con alta resolución como archivos individuales junto al artículo.

Todas las figuras deben incluir un texto descriptivo que comunique el contenido y finalidad de la imagen, resguardando que se empleen palabras cortas y oraciones breves.

Referencias 

• Deben regirse bajo la normativa APA en su última edición. 
• Las fuentes a referenciar deben estar vigentes y accesibles para su revisión. 
• No se pueden incluir fuentes no referenciadas en el desarrollo del trabajo. Tampoco se pueden mencionar en el escrito obras que no están incluidas en las referencias. 
• La extensión mínima de la bibliografía es de 15 obras y máxima de 25. 
• Las referencias bibliográficas deben colocarse preferentemente dentro del texto. No se deben emplear expresiones latinas como "op. cit.", "idem" o "ibid".
• Dentro del texto, las obras se citan incluyendo el apellido del autor, el año de publicación y número de página correspondiente, por ejemplo: (Henríquez, 2023: 220-246).

Se recomienda emplear la menor cantidad de notas al pie de página posibles, reservándose únicamente para proporcionar referencias documentales o aclaraciones necesarias.