Representaciones sobre Derechos Humanos y dictaduras: interfaces literarias entre Perú y Brasil
DOI:
https://doi.org/10.35588/estudav.v0i35.5328Palabras clave:
literatura, dictadura, América Latina, Derechos HumanosResumen
Los Derechos Humanos simbolizan un factor esencial en toda reflexión acerca de la historia de la humanidad. A su vez, la literatura es un importante instrumento de representación y reflexión sobre la sociedad y la historia. Con tales ideas en mente, basadas en interfaces entre literatura y Derechos Humanos, en el presente artículo analizamos las novelas La distancia que nos separa (2015), del peruano Renato Cisneros, y K.: relato de uma busca (2011), del brasileño Bernardo Kucinski, con el fin de reflexionar sobre temas relacionados con el miedo, la tortura física y psicológica y las formas de resistencia, considerando como trasfondo histórico las dictaduras militares en Perú (1968-1980) y en Brasil (1964-1985). Recurrimos a temas relacionados con el silencio político y las diversas políticas de silenciamiento implementadas en regímenes dictatoriales, demostrando cómo la literatura latinoamericana contemporánea rescata temas aún mal explicados en nuestra historia reciente.
Descargas
Referencias
Arns, DPE. (1987). “Prefácio”. Em Arns, DPE. Brasil: nunca mais. 20va. edição. Petrópolis, Vozes.
Bosi, E. (1994). Memória e sociedade: lembranças de velhos. 3ra. edição. São Paulo, Companhia das Letras.
Comissão de Direitos Humanos (2021). Declaração Universal dos Direitos Humanos. Em https://www.ohchr.org/en/udhr/documents/udhr_translations/por.pdf (consultado 12/12/2021).
Cisneros, R. (2015). La distancia que nos separa. Lima, Planeta Perú S.A.
Dovallon, J. (1999). “A imagem, uma arte de memória”. Em Achard, P. et. al. Papel da memória. Trad. José Horta Nunes. Campinas, Pontes.
Figueiredo, E. (2017). A literatura como arquivo da ditadura brasileira. Rio de Janeiro, 7 Letras.
Gagnebin, JM. (2006). Lembrar escrever esquecer. São Paulo, 34.
Ginzburg, J. (2001). “Escritas da tortura”. Diálogos Latinoamericanos 003: 131-146.
Halbwachs, M. (1990). A memória coletiva. São Paulo, Vértice.
Ignácio, V. e Bastazin, V. (2018). “Testemunho latino-americano: novas estratégias da narrativa contemporânea”. FronteiraZ 20: 46-62. DOI https://doi.org/10.23925/1983-4373.2018i20p46-62
Kucinski, B. (2016). K.: relato de uma busca. São Paulo, Companhia das Letras.
Safatle, V. (2010). “Do uso da violência contra o estado ilegal”. Em Teles E. e Safatle, V. (orgs.). O que resta da ditadura: a exceção brasileira. São Paulo, Boitempo: 236-252.
Salgueiro, W. (2012). “O que é literatura de testemunho (e considerações em torno de Graciliano Ramos, Alex Polari e André Du RAP)”. Matraga 19(31): 284-303.
Schøllhammer, KE. (2011). Ficção brasileira contemporânea. São Paulo, Civilização Brasileira.
Seligmann-Silva, M. (org.). (2003). História memória literatura – O testemunho na era das catástrofes. Campinas, Unicamp.
Tal, T. (2000). “Imaginando dictaduras. Memoria histórica y narrativa en películas del Cono Sur”. Letras 16: 257-296.
Vecchi, R. e Dalcastagnè, R. (2014). “Apresentação”. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea. Literatura e ditadura 43: 11-12. DOI https://doi.org/10.1590/s2316-40182014000100001
