La Guerra Civil y el exilio republicano español en clave chileno-argentina (1939): La revista Timón entre la poesía y la historia

  • Lucía Clara Di Salvo León
  • Armando Minguzzi Universidad de Buenos Aires
Palabras clave: revista, poesía e historia, Guerra Civil, exilio republicano español, Chile y Argentina

Resumen

Este trabajo presenta un recorrido poético-histórico a través de las redes corales articuladas por intelectuales y escritores en Chile y Argentina, tras la guerra y el exilio. Particularmente nos centramos en la segunda etapa de la revista anarquista, Timón: Síntesis de Orientación Político-Social (1939-1940), publicada en Bs. As. y fundada por Diego Abad de Santillán. La poesía permite no solo articular una red polifónica de intelectuales que debaten sobre los totalitarismos que asedian España desde el Cono Sur sino también reconstruir la historia. Samuel Glusberg, desde Santiago de Chile, analiza la poesía de Machado cuyo legado es crucial para recomponer un pasado aparentemente irreparable: la derrota de la República. En algunos casos, laadaptación de los textos para Timón, resulta en versiones inéditas.

Citas

Referencias hemerográficas

Anónimo. (1939). La hora que pasa, Timón, 2, 7-11.

Anónimo. (1940). España y la emigración española, Timón, nº 4, Febrero de 1940, 149

De Baraibar, C. (1940). En torno a la trágica realidad Chilena, Timón, 4, Santiago de Chile, 29-42.

De Baraibar, C. y Fabbri, L. (1939). Reseña de “La non intenvention en Espagne por Carlos Rousseau (Paris, Pendone, 1939)”, Timón, 1, 147.

Espinoza, E. (1940). Antonio Machado y su conciencia poética, Timón,6, Santiago de Chile, 71-87.

Referencias bibliográficas

Abad de Santillán, D. (1976). El anarquismo y la Revolución de España: Escritos 1930/38 (Vol. 10), Madrid: Biblioteca de Textos Socialistas: Editorial Ayuso.

Abellán, J. (1989) “El concepto de “apócrifo” en la filosofía de Antonio Machado: su interés para el historiador», Ínsula, 506-507 (1989), pp. 2-3.

Anapios, L. (2016). Prensa y estrategias editoriales del movimiento anarquista en la Argentina de entreguerras, Anuario del Instituto de Historia Argentina, 2(16). Recuperado de: http://www.anuarioiha.fahce.unlp.edu.ar/article/view/IHAe025.

Bajtín, M. (1979).Problemas en la Poética de Dostoievski. Mexico: Fondo de Cultura Económica.

Caudet, F. (1993), Las cenizas del Fénix: La Cultura española de los años 30. Madrid: Ediciones de la Torre.

Centro de Documentación e Investigación de la Cultura de Izquierdas en Argentina (CeDInCI), http://archivos.cedinci.org/index.php/glusberg-samuel.

Cuvaric García, D. (2009). El debate Modernismo-Generación del 98, Revista Reflexiones, 88 (2), 101-112. Recuperado de: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/reflexiones/article/view/11526.

De la Rosa, F. (2012). Diego Abad de Santillán y el anarquismo argentino (1897-1930)”. (Tesis de magister, no publicada). Universidad Católica Argentina, Buenos Aires.

Di Salvo, L. (2018). Diálogos del Exilio Republicano Español. Desembarcar en Futuro (1939), Revista Estudios, 39, 69-89. Recuperado de: https://revistas.unc.edu.ar/index.php/restudios/article/view/19498/19309.

Di Salvo, L. y Herrera, P. (2016), ¿Poéticas del exilio? El caso de Timón y Futuro (1939). Latinoamérica, Revista de Estudios Latinoamericanos, 62, 13-34. Recuperado de: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=64046034002.

Di Salvo, L. (2017). La biografía anarquista de los exiliados en Buenos Aires. En Topuzian, Marcelo (coord.). Tras la Nación. Conjeturas y controversias sobre las literaturas nacionales y mundiales. Buenos Aires: Eudeba.

Domínguez, L. (2017) Un itinerario por los proyectos editoriales del anarquismo en Argentina: cambios, maniobras y permanencias, Izquierdas, 33, 21-41. Recuperado de: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6169160.pdf.

Granados, A. (2012).Las revistas en la historia intelectual de América Latina: redes, intelectuales, política y sociedad. México: Juan Pablos Editor.

Jablonka, I. (2016).La historia es una literatura contemporánea. Manifiesto por las ciencias sociales, traducción de Horacio Pons. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

Lida, C. y Yankelevich, P. (2012)Cultura del anarquismo en España e Iberoamérica. México: Colegio de México.

Lotman, I. (1998). La Semiósfera II. Semiótica de la cultura, del texto, de la conducta y del espacio. Madrid: Cátedra.

Louis, A. (2014). Las revistas literarias como objeto de estudio. Revistas Culturales 2.0. Recuperado de: https://www.revistas-culturales.de/es/buchseite/annick-louis-las-revistas-literarias-como-objeto-de-estudio.

Louis, A. (2013).Notas acerca de una posible articulación epistemológica de los estudios literarios con las ciencias humanas y sociales, Exlibris, 2, 210-220. Recuperado de: revistas.filo.uba.ar/index.php/exlibris/article/download/383/252.

Memoria Chilena, http: //www.memoriachilena.cl/602/w3-article-3406.html.

Pla Brugat, D. (coord.) (2007). Pan, trabajo y hogar. El exilio republicano español en América Latina. México: Secretaría de Gobernación, Instituto Nacional de Antropología e Historia, DG E Editores.

Pluet-Despatin, J. (1999). Una contribución a la historia de los intelectuales: las revistas. Les Cahiers de L'IHTP(20), 125-136.

Reszler, A. (2005).La estética anarquista. Buenos Aires: Araucaria.

Sarlo, B. (1992). Intelectuales y revistas: razones de una práctica. America-Cahiers du CriCCal, 9: 9-16.

Tarcus, H. (2007). Diccionario Biográfico de la Izquierda Argentina. Buenos Aires: Emecé.

Tarcus, H (2001). Mariátegui en la Argentina o las políticas culturales de Samuel Glusberg, Buenos Aires: Ediciones El Cielo por Asalto.

Zuleta, E. (1999). Españoles en la Argentina. El exilio literario de 1936. Buenos Aires: Atril.

Publicado
2018-09-29